Numbers 3:51 — King James Version← Study notes

“And Moses gave the money of them that were redeemed unto Aaron and to his sons, according to the word of the Lord, as the Lord commanded Moses.”

Numbers 3:51 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 3:5115 words

וַיִּתֵּןwayitēnAnd give

מֹשֶׁהmōšehMoses

אֶתʾet—

כֶּסֶףkesep̄Silver

הַפְּדֻיִםhapəduyimThe ransom

לְאַהֲרֹןləʾahărōnTo Aaron

וּלְבָנָיוûləvānāywAnd to son

עַלʿalAbove

פִּיpîMouth

יְהוָהyəhwāhLORD

כַּאֲשֶׁרkaʾăšerLike who

צִוָּהṣiûhConstitute

יְהוָהyəhwāhLORD

אֶתʾet—

מֹשֶׁהmōšehMoses

ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וַיִּתֵּןwayitēnAnd give

מֹשֶׁהmōšehMoses

אֶתʾetdirect object marker (no translation)

כֶּסֶףkesep̄Silver

הַפְּדֻיִםhapəduyimThe ransom

לְאַהֲרֹןləʾahărōnTo Aaron

וּלְבָנָיוûləvānāywAnd to son

עַלʿalAbove

פִּיpîMouth

יְהוָהyəhwāhLORD

כַּאֲשֶׁרkaʾăšerLike who

צִוָּהṣiûhConstitute

יְהוָהyəhwāhLORD

אֶתʾetdirect object marker (no translation)

מֹשֶׁהmōšehMoses

Explore community notes on Numbers 3:51

Study summaries, cross-references, and discussion