Sign in
Numbers 3:50 — King James Version← Study notes

Of the firstborn of the children of Israel took he the money; a thousand three hundred and threescore and five shekels, after the shekel of the sanctuary:


Numbers 3:50Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 3:5014 words
מֵאֵתmēʾētFrom nearness
בְּכוֹרbəḵwōrFirst-born
בְּנֵיbənêSon
יִשְׂרָאֵלyiśərāʾēlHe will rule as God
לָקַחlāqaḥTake
אֶתʾet
הַכָּסֶףhakāsep̄The silver
חֲמִשָּׁהḥămišāhFive
וְשִׁשִּׁיםwəšišîmAnd sixty
וּשְׁלֹשׁûšəlōšAnd three
מֵאוֹתmēʾwōtHundred
וָאֶלֶףwāʾelep̄And thousand
בְּשֶׁקֶלbəšeqelIn weight
הַקֹּדֶשׁhaqōdešThe sacred
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

מֵאֵתmēʾētFrom nearness
בְּכוֹרbəḵwōrFirst-born
בְּנֵיbənêSon
יִשְׂרָאֵלyiśərāʾēlHe will rule as God
לָקַחlāqaḥTake
אֶתʾetdirect object marker (no translation)
הַכָּסֶףhakāsep̄The silver
חֲמִשָּׁהḥămišāhFive
וְשִׁשִּׁיםwəšišîmAnd sixty
וּשְׁלֹשׁûšəlōšAnd three
מֵאוֹתmēʾwōtHundred
וָאֶלֶףwāʾelep̄And thousand
בְּשֶׁקֶלbəšeqelIn weight
הַקֹּדֶשׁhaqōdešThe sacred

Explore community notes on Numbers 3:50

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →