“And thou shalt take the Levites for me (I am the Lord) instead of all the firstborn among the children of Israel; and the cattle of the Levites instead of all the firstlings among the cattle of the children of Israel.”
Numbers 3:41 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 3:4120 words
HebrewMeaning
וְ/לָקַחְתָּ֨wəlāqaḥətā
and you will takeconjH3947
bring · buy · carry away · drawn ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/לְוִיִּ֥םhaləwiyim
the LevitesparticleH3881
לִ/י֙liy
pron
אֲנִ֣יʾăniy
IprepH589
me · mine · myself · we ···
יְהוָ֔הyəhwāh
am YahwehnounH3068
the Lord. Compare
תַּ֥חַתtaḥat
in place ofpronH8478
beneath · flat · in · place ···
כָּלkāl
everynounH3605
) · altogether · any · enough ···
בְּכֹ֖רbəkōr
firstbornnounH1060
firstborn
בִּ/בְנֵ֣יbibənēy
among the people ofpronH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יִשְׂרָאֵ֑לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
וְ/אֵת֙wəʾēt
andconjH853
בֶּהֱמַ֣תbehĕmat
the livestock ofnounH929
cattle
הַ/לְוִיִּ֔םhaləwiyim
the LevitesparticleH3881
תַּ֣חַתtaḥat
in place ofpronH8478
beneath · flat · in · place ···
כָּלkāl
everynounH3605
) · altogether · any · enough ···
בְּכ֔וֹרbəkwōr
firstbornnounH1060
firstborn
בְּ/בֶהֱמַ֖תbəbehĕmat
among the livestock ofpronH929
cattle
בְּנֵ֥יbənēy
the people ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יִשְׂרָאֵֽלyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!