“And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, If a man die, and have no son, then ye shall cause his inheritance to pass unto his daughter.”
Numbers 27:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 27:815 words
HebrewMeaning
וְ/אֶלwəʾel
and toconjH413
according to · after · against · among ···
בְּנֵ֥יbənēy
the people ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יִשְׂרָאֵ֖לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
תְּדַבֵּ֣רtədabēr
you will speakverbH1696
appoint · bid · command · commune ···
לֵ/אמֹ֑רlēʾmōr
sayingpronH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אִ֣ישׁʾiyš
a mannounH376
another · any · a certain · champion ···
כִּֽיkiy
ifconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
יָמ֗וּתyāmwt
he will dieverbH4191
at all · crying · man · one) ···
וּ/בֵן֙wbēn
and a sonconjH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
אֵ֣יןʾēyn
notparticleH369
except · fail · less · be gone ···
ל֔/וֹlwō
pron
וְ/הַֽעֲבַרְתֶּ֥םwəhaʿăbarətem
and you will make pass overconjH5674
alter · at all · beyond · bring (over ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
נַחֲלָת֖/וֹnaḥălātwō
inheritance hisnounH5159
to inherit · inheritance · possession. Compare
לְ/בִתּֽ/וֹləbitwō
to daughter hispronH1323
branch · company · daughter · first ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!