Sign in
Numbers 27:3 — King James Version← Study notes

Our father died in the wilderness, and he was not in the company of them that gathered themselves together against the Lord in the company of Korah; but died in his own sin, and had no sons.


Numbers 27:3Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 27:320 words
אָבִינוּʾāvînûFather
מֵתmētDie
בַּמִּדְבָּרbamidəbārIn pasture
וְהוּאwəhûʾAnd he
לֹאlōʾNot
הָיָהhāyāhExist
בְּתוֹךְbətwōḵəIn bisection
הָעֵדָהhāʿēdāhThe assemblage
הַנּוֹעָדִיםhanwōʿādîmThe fix
עַלʿalAbove
יְהוָהyəhwāhLORD
בַּעֲדַתbaʿădatIn assemblage
קֹרַחqōraḥKorach
כִּיRelative conjunction
בְחֶטְאוֹvəḥeṭəʾwōIn crime
מֵתmētDie
וּבָנִיםûvānîmAnd son
לֹאlōʾNot
הָיוּhāyûExist
לוֹlwōTo
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

אָבִינוּʾāvînûFather
מֵתmētDie
בַּמִּדְבָּרbamidəbārIn pasture
וְהוּאwəhûʾAnd he
לֹאlōʾNot
הָיָהhāyāhExist
בְּתוֹךְbətwōḵəIn bisection
הָעֵדָהhāʿēdāhThe assemblage
הַנּוֹעָדִיםhanwōʿādîmThe fix
עַלʿalAbove
יְהוָהyəhwāhLORD
בַּעֲדַתbaʿădatIn assemblage
קֹרַחqōraḥKorach
כִּיRelative conjunction
בְחֶטְאוֹvəḥeṭəʾwōIn crime
מֵתmētDie
וּבָנִיםûvānîmAnd son
לֹאlōʾNot
הָיוּhāyûExist
לוֹlwōTo

Explore community notes on Numbers 27:3

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →