Sign in
Numbers 26:65 — King James Version← Study notes

For the Lord had said of them, They shall surely die in the wilderness. And there was not left a man of them, save Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun.


Numbers 26:65Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 26:6519 words
כִּיRelative conjunction
אָמַרʾāmarSay
יְהוָהyəhwāhLORD
לָהֶםlāhemTo
מוֹתmwōtDie
יָמֻתוּyāmutûDie
בַּמִּדְבָּרbamidəbārIn pasture
וְלֹאwəlōʾAnd not
נוֹתַרnwōtarJut
מֵהֶםmēhemFrom
אִישׁʾîšMan
כִּיRelative conjunction
אִםʾimLo!
כָּלֵבkālēvCaleb
בֶּןbenSon
יְפֻנֶּהyəp̄unehJephunneh
וִיהוֹשֻׁעַwîhwōšuʿaAnd Joshua
בִּןbinSon
נוּןnûnNun
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

כִּיRelative conjunction
אָמַרʾāmarSay
יְהוָהyəhwāhLORD
לָהֶםlāhemTo
מוֹתmwōtDie
יָמֻתוּyāmutûDie
בַּמִּדְבָּרbamidəbārIn pasture
וְלֹאwəlōʾAnd not
נוֹתַרnwōtarJut
מֵהֶםmēhemFrom
אִישׁʾîšMan
כִּיRelative conjunction
אִםʾimLo!
כָּלֵבkālēvCaleb
בֶּןbenSon
יְפֻנֶּהyəp̄unehJephunneh
וִיהוֹשֻׁעַwîhwōšuʿaAnd Joshua
בִּןbinSon
נוּןnûnNun

Explore community notes on Numbers 26:65

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →