“These are they that were numbered by Moses and Eleazar the priest, who numbered the children of Israel in the plains of Moab by Jordan near Jericho.”
Numbers 26:63 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 26:6315 words
HebrewMeaning
אֵ֚לֶּהʾēleh
theseprepH428
so · some · such · them ···
פְּקוּדֵ֣יpəqwdēy
were the enrolled men ofverbH6485
at all · avenge · bestow · (appoint to have the ···
מֹשֶׁ֔הmōšeh
MosesnounH4872
וְ/אֶלְעָזָ֖רwəʾeləʿāzār
and EleazarconjH499
הַ/כֹּהֵ֑ןhakōhēn
the priestparticleH3548
own · priest · prince · principal officer
אֲשֶׁ֨רʾăšer
whoparticleH834
after · alike · because · every ···
פָּֽקְד֜וּpāqədw
they enrolledverbH6485
at all · avenge · bestow · (appoint to have the ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
בְּנֵ֤יbənēy
the people ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יִשְׂרָאֵל֙yiśərāʾēl
IsraelnounH3478
בְּ/עַֽרְבֹ֣תbəʿarəbōt
in the plains ofpronH6160
champaign · desert · evening · heaven ···
מוֹאָ֔בmwōʾāb
MoabnounH4124
עַ֖לʿal
atpronH5921
according to · after · against · among ···
יַרְדֵּ֥ןyarədēn
the JordannounH3383
יְרֵחֽוֹyərēḥwō
of JerichonounH3405
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!