Numbers 26:1 — King James Version← Study notes

“And it came to pass after the plague, that the Lord spake unto Moses and unto Eleazar the son of Aaron the priest, saying,”

Numbers 26:1 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 26:110 words

HebrewMeaning

וַ/יֹּ֤אמֶרwayōʾmer

and he saidconjH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

יְהוָה֙yəhwāh

YahwehnounH3068

the Lord. Compare

אֶלʾel

topronH413

according to · after · against · among ···

מֹשֶׁ֔הmōšeh

MosesnounH4872

וְ/אֶ֧לwəʾel

and toconjH413

according to · after · against · among ···

אֶלְעָזָ֛רʾeləʿāzār

EleazarnounH499

בֶּןben

the son ofnounH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

אַהֲרֹ֥ןʾahărōn

AaronnounH175

הַ/כֹּהֵ֖ןhakōhēn

the priestparticleH3548

own · priest · prince · principal officer

לֵ/אמֹֽרlēʾmōr

sayingpronH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

James ThorntonNote1mo ago

Counting Again at the Threshold

After the plague the Lord said to Moses and Eleazar son of Aaron, the priest: Take a census of the whole Israelite community by families. Another census. The first generation that was counted at Sinai...

Elena PetrovaNote1mo ago

The Second Census - A New Generation Counted

After the plague, the LORD said to Moses and to Eleazar the priest: Take a census of all the congregation of the Israelites, from twenty years old and upward, by their ancestral houses, all in Israel ...