Numbers 25:13 — King James Version← Study notes

“And he shall have it, and his seed after him, even the covenant of an everlasting priesthood; because he was zealous for his God, and made an atonement for the children of Israel.”

Numbers 25:13 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 25:1315 words

וְהָיְתָהwəhāyətāhAnd exist

לּוֹlwōTo

וּלְזַרְעוֹûləzarəʿwōAnd to seed

אַחֲרָיוʾaḥărāywThe hind part

בְּרִיתbərîtCompact

כְּהֻנַּתkəhunatPriesthood

עוֹלָםʿwōlāmConcealed

תַּחַתtaḥatBottom

אֲשֶׁרʾăšerWho

קִנֵּאqinēʾBe

לֵאלֹהָיוlēʾlōhāywTo God

וַיְכַפֵּרwayəḵapērAnd cover

עַלʿalAbove

בְּנֵיbənêSon

יִשְׂרָאֵלyiśərāʾēlHe will rule as God

ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings