“God brought him forth out of Egypt; he hath as it were the strength of an unicorn: he shall eat up the nations his enemies, and shall break their bones, and pierce them through with his arrows.”
Numbers 24:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 24:813 words
HebrewMeaning
אֵ֚לʾēl
GodnounH410
goodly · great · idol · might ···
מוֹצִיא֣/וֹmwōṣiyʾwō
is bringing out itverbH3318
after · assuredly · bear out · begotten ···
מִ/מִּצְרַ֔יִםmimiṣərayim
from EgyptpronH4714
Egyptians · Mizraim
כְּ/תוֹעֲפֹ֥תkətwōʿăpōt
like the horns ofpronH8443
strength
רְאֵ֖םrəʾēm
a wild oxnounH7214
ל֑/וֹlwō
pron
יֹאכַ֞לyōʾkal
it will consumeverbH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
גּוֹיִ֣םgwōyim
nationsnounH1471
heathen · nation · people
צָרָ֗י/וṣārāyw
opponents itsnounH6862
afflicted · anguish · close · distress ···
וְ/עַצְמֹתֵי/הֶ֛םwəʿaṣəmōtēyhem
and bones theirconjH6106
bone · life · same · strength ···
יְגָרֵ֖םyəgārēm
it will breakverbH1633
break
וְ/חִצָּ֥י/וwəḥiṣāyw
and arrows itsconjH2671
archer · dart · shaft · staff ···
יִמְחָֽץyiməḥāṣ
it will wound themverbH4272
pierce · smite · strike through · wound
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!