Sign in
Numbers 24:14 — King James Version← Study notes

And now, behold, I go unto my people: come therefore, and I will advertise thee what this people shall do to thy people in the latter days.


Numbers 24:14Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 24:1413 words
וְעַתָּהwəʿatāhAnd at this time
הִנְנִיhinənîLo!
הוֹלֵךְhwōlēḵəWalk
לְעַמִּיləʿamîTo people
לְכָהləḵāhWalk
אִיעָצְךָʾîʿāṣəḵāAdvise
אֲשֶׁרʾăšerWho
יַעֲשֶׂהyaʿăśehDo
הָעָםhāʿāmThe people
הַזֶּהhazehThe this
לְעַמְּךָləʿaməḵāTo people
בְּאַחֲרִיתbəʾaḥărîtIn last
הַיָּמִיםhayāmîmThe day
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וְעַתָּהwəʿatāhAnd at this time
הִנְנִיhinənîLo!
הוֹלֵךְhwōlēḵəWalk
לְעַמִּיləʿamîTo people
לְכָהləḵāhWalk
אִיעָצְךָʾîʿāṣəḵāAdvise
אֲשֶׁרʾăšerWho
יַעֲשֶׂהyaʿăśehDo
הָעָםhāʿāmThe people
הַזֶּהhazehThe this
לְעַמְּךָləʿaməḵāTo people
בְּאַחֲרִיתbəʾaḥărîtIn last
הַיָּמִיםhayāmîmThe day

Explore community notes on Numbers 24:14

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →