Sign in
Numbers 22:36 — King James Version← Study notes

And when Balak heard that Balaam was come, he went out to meet him unto a city of Moab, which is in the border of Arnon, which is in the utmost coast.


Numbers 22:36Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 22:3617 words
וַיִּשְׁמַעwayišəmaʿAnd hear
בָּלָקbālāqBalak
כִּיRelative conjunction
בָאvāʾGo
בִלְעָםviləʿāmBilam
וַיֵּצֵאwayēṣēʾAnd go
לִקְרָאתוֹliqərāʾtwōTo encountering
אֶלʾelNear
עִירʿîrCity
מוֹאָבmwōʾāvMoab
אֲשֶׁרʾăšerWho
עַלʿalAbove
גְּבוּלgəvûlCord
אַרְנֹןʾarənōnArnon
אֲשֶׁרʾăšerWho
בִּקְצֵהbiqəṣēhIn extremity
הַגְּבוּלhagəvûlThe cord
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וַיִּשְׁמַעwayišəmaʿAnd hear
בָּלָקbālāqBalak
כִּיRelative conjunction
בָאvāʾGo
בִלְעָםviləʿāmBilam
וַיֵּצֵאwayēṣēʾAnd go
לִקְרָאתוֹliqərāʾtwōTo encountering
אֶלʾelNear
עִירʿîrCity
מוֹאָבmwōʾāvMoab
אֲשֶׁרʾăšerWho
עַלʿalAbove
גְּבוּלgəvûlCord
אַרְנֹןʾarənōnArnon
אֲשֶׁרʾăšerWho
בִּקְצֵהbiqəṣēhIn extremity
הַגְּבוּלhagəvûlThe cord

Explore community notes on Numbers 22:36

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →