“And Balaam rose up in the morning, and saddled his ass, and went with the princes of Moab.”
Numbers 22:21 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 22:2110 words
HebrewMeaning
וַ/יָּ֤קָםwayāqām
and he aroseconjH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
בִּלְעָם֙biləʿām
BalaamnounH1109
Bileam
בַּ/בֹּ֔קֶרbabōqer
in the morningpronH1242
early · morning · morrow
וַֽ/יַּחֲבֹ֖שׁwayaḥăbōš
and he saddledconjH2280
gird about · govern · healer · put ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
אֲתֹנ֑/וֹʾătōnwō
donkey hisnounH860
וַ/יֵּ֖לֶךְwayēlekə
awayconjH3212
again · bear · bring · carry ···
עִםʿim
withpronH5973
against · and · as · before ···
שָׂרֵ֥יśārēy
the leaders ofnounH8269
chief · general · governor · keeper ···
מוֹאָֽבmwōʾāb
MoabnounH4124
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.