Sign in
Numbers 22:17 — King James Version← Study notes

For I will promote thee unto very great honour, and I will do whatsoever thou sayest unto me: come therefore, I pray thee, curse me this people.


Numbers 22:17Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 22:1716 words
כִּיRelative conjunction
כַבֵּדḵabēdBe heavy
אֲכַבֶּדְךָʾăḵabedəḵāBe heavy
מְאֹדməʾōdVehemence
וְכֹלwəḵōlAnd whole
אֲשֶׁרʾăšerWho
תֹּאמַרtōʾmarSay
אֵלַיʾēlayNear
אֶעֱשֶׂהʾeʿĕśehDo
וּלְכָהûləḵāhAnd walk
נָּאnāʾ'I pray'
קָבָהqāvāhScoop
לִּיTo
אֵתʾēt
הָעָםhāʿāmThe people
הַזֶּהhazehThe this
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

כִּיRelative conjunction
כַבֵּדḵabēdBe heavy
אֲכַבֶּדְךָʾăḵabedəḵāBe heavy
מְאֹדməʾōdVehemence
וְכֹלwəḵōlAnd whole
אֲשֶׁרʾăšerWho
תֹּאמַרtōʾmarSay
אֵלַיʾēlayNear
אֶעֱשֶׂהʾeʿĕśehDo
וּלְכָהûləḵāhAnd walk
נָּאnāʾ'I pray'
קָבָהqāvāhScoop
לִּיTo
אֵתʾētdirect object marker (no translation)
הָעָםhāʿāmThe people
הַזֶּהhazehThe this

Explore community notes on Numbers 22:17

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →