Numbers 22:13 — King James Version← Study notes
“And Balaam rose up in the morning, and said unto the princes of Balak, Get you into your land: for the Lord refuseth to give me leave to go with you.”
Numbers 22:13 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 22:1316 words
וַיָּקָםwayāqāmAnd rise
בִּלְעָםbiləʿāmBilam
בַּבֹּקֶרbabōqerIn dawn
וַיֹּאמֶרwayōʾmerAnd say
אֶלʾelNear
שָׂרֵיśārêHead
בָלָקvālāqBalak
לְכוּləḵûWalk
אֶלʾelNear
אַרְצְכֶםʾarəṣəḵemEarth
כִּיkîRelative conjunction
מֵאֵןmēʾēnRefuse
יְהוָהyəhwāhLORD
לְתִתִּיlətitîTo give
לַהֲלֹךְlahălōḵəTo walk
עִמָּכֶםʿimāḵemWith
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Numbers 22:13
Study summaries, cross-references, and discussion