Numbers 22:11 — King James Version← Study notes

“Behold, there is a people come out of Egypt, which covereth the face of the earth: come now, curse me them; peradventure I shall be able to overcome them, and drive them out.”

Numbers 22:11 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 22:1118 words

הִנֵּהhinēhLo!

הָעָםhāʿāmThe people

הַיֹּצֵאhayōṣēʾThe go

מִמִּצְרַיִםmimiṣərayimFrom Mitsrajim

וַיְכַסwayəḵasAnd plump

אֶתʾet—

עֵיןʿênEye

הָאָרֶץhāʾāreṣThe earth

עַתָּהʿatāhAt this time

לְכָהləḵāhWalk

קָבָהqāvāhScoop

לִּיlîTo

אֹתוֹʾōtwō—

אוּלַיʾûlayIf not

אוּכַלʾûḵalBe able

לְהִלָּחֶםləhilāḥemTo feed on

בּוֹbwōIn

וְגֵרַשְׁתִּיוwəgērašətîwAnd drive out

ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings