“And Moses made a serpent of brass, and put it upon a pole, and it came to pass, that if a serpent had bitten any man, when he beheld the serpent of brass, he lived.”
Numbers 21:9 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 21:918 words
HebrewMeaning
וַ/יַּ֤עַשׂwayaʿaś
and he madeconjH6213
advance · appoint · apt · be at ···
מֹשֶׁה֙mōšeh
MosesnounH4872
נְחַ֣שׁnəḥaš
a snake ofnounH5175
נְחֹ֔שֶׁתnəḥōšet
bronzenounH5178
brass · chain · copper · fetter ···
וַ/יְשִׂמֵ֖/הוּwayəśimēhw
and he put itconjH7760
any wise · bring · call · care ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
הַ/נֵּ֑סhanēs
the standardparticleH5251
pole · sail · sign · standard
וְ/הָיָ֗הwəhāyāh
and it wasconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
אִםʾim
ifconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
נָשַׁ֤ךְnāšakə
it had bittenverbH5391
lend upon usury
הַ/נָּחָשׁ֙hanāḥāš
the snakeparticleH5175
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
אִ֔ישׁʾiyš
anyonenounH376
another · any · a certain · champion ···
וְ/הִבִּ֛יטwəhibiyṭ
and he lookedconjH5027
consider · look · regard · have respect ···
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
נְחַ֥שׁnəḥaš
the snake ofnounH5175
הַ/נְּחֹ֖שֶׁתhanəḥōšet
bronzeparticleH5178
brass · chain · copper · fetter ···
וָ/חָֽיwāḥāy
liveconjH2425
save life
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!