“For Heshbon was the city of Sihon the king of the Amorites, who had fought against the former king of Moab, and taken all his land out of his hand, even unto Arnon.”
Numbers 21:26 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 21:2619 words
HebrewMeaning
כִּ֣יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
חֶשְׁבּ֔וֹןḥešəbwōn
HeshbonnounH2809
עִ֗ירʿiyr
was the city ofnounH5892
city · court · town
סִיחֹ֛ןsiyḥōn
SihonnounH5511
מֶ֥לֶךְmelekə
the king ofnounH4428
royal
הָ/אֱמֹרִ֖יhāʾĕmōriy
the AmoritesparticleH567
הִ֑ואhiwʾ
itprepH1931
as for her · him · it · the same ···
וְ/ה֣וּאwəhwʾ
and heconjH1931
as for her · him · it · the same ···
נִלְחַ֗םniləḥam
he had waged warverbH3898
eat · ever · fight · overcome ···
בְּ/מֶ֤לֶךְbəmelekə
against the king ofpronH4428
royal
מוֹאָב֙mwōʾāb
MoabnounH4124
הָֽ/רִאשׁ֔וֹןhāriʾšwōn
formerparticleH7223
before · beginning · eldest · first ···
וַ/יִּקַּ֧חwayiqaḥ
and he had takenconjH3947
bring · buy · carry away · drawn ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
אַרְצ֛/וֹʾarəṣwō
land hisnounH776
common · earth · field · ground ···
מִ/יָּד֖/וֹmiyādwō
from hand hispronH3027
about · armholes · at · axletree ···
עַדʿad
topronH5704
and · as · at · before ···
אַרְנֹֽןʾarənōn
ArnonnounH769
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!