“And Israel smote him with the edge of the sword, and possessed his land from Arnon unto Jabbok, even unto the children of Ammon: for the border of the children of Ammon was strong.”
Numbers 21:24 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 21:2418 words
HebrewMeaning
וַ/יַּכֵּ֥/הוּwayakēhw
and it struck himconjH5221
cast forth · clap · give · go forward ···
יִשְׂרָאֵ֖לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
לְ/פִיləpiy
to the mouth ofpronH6310
-ing to) · after · appointment · assent ···
חָ֑רֶבḥāreb
the swordnounH2719
dagger · knife · mattock · sword ···
וַ/יִּירַ֨שׁwayiyraš
and it took possession ofconjH3423
consume · destroy · disinherit · dispossess ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
אַרְצ֜/וֹʾarəṣwō
land hisnounH776
common · earth · field · ground ···
מֵֽ/אַרְנֹ֗ןmēʾarənōn
from ArnonpronH769
עַדʿad
topronH5704
and · as · at · before ···
יַבֹּק֙yabōq
JabboknounH2999
עַדʿad
topronH5704
and · as · at · before ···
בְּנֵ֣יbənēy
the descendants ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
עַמּ֔וֹןʿamwōn
AmmonnounH5983
Ammonites
כִּ֣יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
עַ֔זʿaz
was strongadjH5794
greedy · mighty · power · roughly ···
גְּב֖וּלgəbwl
the border ofnounH1366
bound · coast · great · landmark ···
בְּנֵ֥יbənēy
the descendants ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
עַמּֽוֹןʿamwōn
AmmonnounH5983
Ammonites
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.