“And Moses and Aaron went from the presence of the assembly unto the door of the tabernacle of the congregation, and they fell upon their faces: and the glory of the Lord appeared unto them.”
Numbers 20:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 20:616 words
HebrewMeaning
וַ/יָּבֹא֩wayābōʾ
and he wentconjH935
apply · attain · be · befall ···
מֹשֶׁ֨הmōšeh
MosesnounH4872
וְ/אַהֲרֹ֜ןwəʾahărōn
and AaronconjH175
מִ/פְּנֵ֣יmipənēy
from beforepronH6440
accept · against · anger · as ···
הַ/קָּהָ֗לhaqāhāl
the assemblyparticleH6951
company · congregation · multitude
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
פֶּ֨תַח֙petaḥ
the entrance ofnounH6607
entering · entrance · gate · opening ···
אֹ֣הֶלʾōhel
the tent ofnounH168
home · tabernacle · tent
מוֹעֵ֔דmwōʿēd
meetingnounH4150
time) · (place of · solemn) assembly · congregation ···
וַֽ/יִּפְּל֖וּwayipəlw
and they fellconjH5307
cast (down · self · out) · cease ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
פְּנֵי/הֶ֑םpənēyhem
faces theirnounH6440
accept · against · anger · as ···
וַ/יֵּרָ֥אwayērāʾ
and it appearedconjH7200
appear · approve · behold · certainly ···
כְבוֹדkəbwōd
the glory ofnounH3519
glory · honour
יְהוָ֖הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אֲלֵי/הֶֽםʾălēyhem
to thempronH413
according to · after · against · among ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!