“And Moses did as the Lord commanded: and they went up into mount Hor in the sight of all the congregation.”
Numbers 20:27 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 20:2712 words
HebrewMeaning
וַ/יַּ֣עַשׂwayaʿaś
and he didconjH6213
advance · appoint · apt · be at ···
מֹשֶׁ֔הmōšeh
MosesnounH4872
כַּ/אֲשֶׁ֖רkaʾăšer
just aspronH834
after · alike · because · every ···
צִוָּ֣הṣiwāh
he had commandedverbH6680
bid · charge · (give a · give in ···
יְהוָ֑הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
וַֽ/יַּעֲלוּ֙wayaʿălw
and they went upconjH5927
ascend up · at once · break · bring ···
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
הֹ֣רhōr
HornounH2023
הָ/הָ֔רhāhār
the mountainparticleH2022
mount · promotion
לְ/עֵינֵ֖יləʿēynēy
to the eyes ofpronH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
הָ/עֵדָֽהhāʿēdāh
the congregationparticleH5712
company · congregation · multitude · people ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!