“This is the water of Meribah; because the children of Israel strove with the Lord, and he was sanctified in them.”
Numbers 20:13 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 20:1311 words
HebrewMeaning
הֵ֚מָּהhēmāh
theyprepH1992
like · (how · so) many (soever · more as) they ···
מֵ֣יmēy
were the waters ofnounH4325
piss · water(-ing · (-course · -flood ···
מְרִיבָ֔הməriybāh
MeribahnounH4809
אֲשֶׁרʾăšer
whereparticleH834
after · alike · because · every ···
רָב֥וּrābw
they quarreledverbH7378
chide · complain · contend · debate ···
בְנֵֽיbənēy
the people ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יִשְׂרָאֵ֖לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
אֶתʾet
withpronH854
among · before · by · for ···
יְהוָ֑הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
וַ/יִּקָּדֵ֖שׁwayiqādēš
and he showed himself holyconjH6942
bid · consecrate · dedicate · defile ···
בָּֽ/םbām
pron
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!