Numbers 19:5 — King James Version← Study notes

“And one shall burn the heifer in his sight; her skin, and her flesh, and her blood, with her dung, shall he burn:”

Numbers 19:5 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 19:513 words

וְשָׂרַףwəśārap̄And be

אֶתʾet—

הַפָּרָהhapārāhThe heifer

לְעֵינָיוləʿênāywTo eye

אֶתʾet—

עֹרָהּʿōrāhSkin

וְאֶתwəʾet—

בְּשָׂרָהּbəśārāhFlesh

וְאֶתwəʾet—

דָּמָהּdāmāhBlood

עַלʿalAbove

פִּרְשָׁהּpirəšāhExcrement

יִשְׂרֹףyiśərōp̄Be

ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וְשָׂרַףwəśārap̄And be

אֶתʾetdirect object marker (no translation)

הַפָּרָהhapārāhThe heifer

לְעֵינָיוləʿênāywTo eye

אֶתʾetdirect object marker (no translation)

עֹרָהּʿōrāhSkin

וְאֶתwəʾetdirect object marker (no translation)

בְּשָׂרָהּbəśārāhFlesh

וְאֶתwəʾetdirect object marker (no translation)

דָּמָהּdāmāhBlood

עַלʿalAbove

פִּרְשָׁהּpirəšāhExcrement

יִשְׂרֹףyiśərōp̄Be

Explore community notes on Numbers 19:5

Study summaries, cross-references, and discussion