Sign in
Numbers 19:14 — King James Version← Study notes

This is the law, when a man dieth in a tent: all that come into the tent, and all that is in the tent, shall be unclean seven days.


Numbers 19:14Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 19:1416 words
זֹאתzōʾtThis
הַתּוֹרָהhatwōrāhThe precept
אָדָםʾādāmMan
כִּיRelative conjunction
יָמוּתyāmûtDie
בְּאֹהֶלbəʾōhelIn tent
כָּלkālWhole
הַבָּאhabāʾThe go
אֶלʾelNear
הָאֹהֶלhāʾōhelThe tent
וְכָלwəḵālAnd whole
אֲשֶׁרʾăšerWho
בָּאֹהֶלbāʾōhelIn tent
יִטְמָאyiṭəmāʾBe foul
שִׁבְעַתšivəʿatSeven
יָמִיםyāmîmDay
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

זֹאתzōʾtThis
הַתּוֹרָהhatwōrāhThe precept
אָדָםʾādāmMan
כִּיRelative conjunction
יָמוּתyāmûtDie
בְּאֹהֶלbəʾōhelIn tent
כָּלkālWhole
הַבָּאhabāʾThe go
אֶלʾelNear
הָאֹהֶלhāʾōhelThe tent
וְכָלwəḵālAnd whole
אֲשֶׁרʾăšerWho
בָּאֹהֶלbāʾōhelIn tent
יִטְמָאyiṭəmāʾBe foul
שִׁבְעַתšivəʿatSeven
יָמִיםyāmîmDay

Explore community notes on Numbers 19:14

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →