Sign in
Numbers 19:12 — King James Version← Study notes

He shall purify himself with it on the third day, and on the seventh day he shall be clean: but if he purify not himself the third day, then the seventh day he shall not be clean.


Numbers 19:12Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 19:1217 words
הוּאhûʾHe
יִתְחַטָּאyitəḥaṭāʾMiss
בוֹvwōIn
בַּיּוֹםbaywōmIn day
הַשְּׁלִישִׁיhašəlîšîThe third
וּבַיּוֹםûvaywōmAnd in day
הַשְּׁבִיעִיhašəvîʿîThe seventh
יִטְהָרyiṭəhārBe pure
וְאִםwəʾimAnd lo!
לֹאlōʾNot
יִתְחַטָּאyitəḥaṭāʾMiss
בַּיּוֹםbaywōmIn day
הַשְּׁלִישִׁיhašəlîšîThe third
וּבַיּוֹםûvaywōmAnd in day
הַשְּׁבִיעִיhašəvîʿîThe seventh
לֹאlōʾNot
יִטְהָרyiṭəhārBe pure
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

הוּאhûʾHe
יִתְחַטָּאyitəḥaṭāʾMiss
בוֹvwōIn
בַּיּוֹםbaywōmIn day
הַשְּׁלִישִׁיhašəlîšîThe third
וּבַיּוֹםûvaywōmAnd in day
הַשְּׁבִיעִיhašəvîʿîThe seventh
יִטְהָרyiṭəhārBe pure
וְאִםwəʾimAnd lo!
לֹאlōʾNot
יִתְחַטָּאyitəḥaṭāʾMiss
בַּיּוֹםbaywōmIn day
הַשְּׁלִישִׁיhašəlîšîThe third
וּבַיּוֹםûvaywōmAnd in day
הַשְּׁבִיעִיhašəvîʿîThe seventh
לֹאlōʾNot
יִטְהָרyiṭəhārBe pure

Explore community notes on Numbers 19:12

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →