“And ye shall eat it in every place, ye and your households: for it is your reward for your service in the tabernacle of the congregation.”
Numbers 18:31 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 18:3114 words
HebrewMeaning
וַ/אֲכַלְתֶּ֤םwaʾăkalətem
and you will eatconjH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
אֹת/וֹ֙ʾōtwō
itparticleH853
בְּ/כָלbəkāl
in anypronH3605
) · altogether · any · enough ···
מָק֔וֹםmāqwōm
placenounH4725
home · open · place · room ···
אַתֶּ֖םʾatem
youprepH859
thou · ye · you
וּ/בֵֽיתְ/כֶ֑םwbēytəkem
and household yourconjH1004
daughter · door · dungeon · family ···
כִּֽיkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
שָׂכָ֥רśākār
is wagesnounH7939
price · reward · wages · worth
הוּא֙hwʾ
itprepH1931
as for her · him · it · the same ···
לָ/כֶ֔םlākem
pron
חֵ֥לֶףḥēlep
in return forpronH2500
עֲבֹֽדַתְ/כֶ֖םʿăbōdatəkem
service yournounH5656
bondage · bondservant · effect · labour ···
בְּ/אֹ֥הֶלbəʾōhel
in the tent ofpronH168
home · tabernacle · tent
מוֹעֵֽדmwōʿēd
meetingnounH4150
time) · (place of · solemn) assembly · congregation ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!