Sign in
Numbers 18:30 — King James Version← Study notes

Therefore thou shalt say unto them, When ye have heaved the best thereof from it, then it shall be counted unto the Levites as the increase of the threshingfloor, and as the increase of the winepress.


Numbers 18:30Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 18:3012 words
וְאָמַרְתָּwəʾāmarətāAnd say
אֲלֵהֶםʾălēhemNear
בַּהֲרִימְכֶםbahărîməḵemIn be high
אֶתʾet
חֶלְבּוֹḥeləbwōFat
מִמֶּנּוּmimenûPart
וְנֶחְשַׁבwəneḥəšavAnd plait
לַלְוִיִּםlaləwîmTo Levite
כִּתְבוּאַתkitəvûʾatLike income
גֹּרֶןgōrenThreshing-floor
וְכִתְבוּאַתwəḵitəvûʾatAnd like income
יָקֶבyāqevTrough
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וְאָמַרְתָּwəʾāmarətāAnd say
אֲלֵהֶםʾălēhemNear
בַּהֲרִימְכֶםbahărîməḵemIn be high
אֶתʾetdirect object marker (no translation)
חֶלְבּוֹḥeləbwōFat
מִמֶּנּוּmimenûPart
וְנֶחְשַׁבwəneḥəšavAnd plait
לַלְוִיִּםlaləwîmTo Levite
כִּתְבוּאַתkitəvûʾatLike income
גֹּרֶןgōrenThreshing-floor
וְכִתְבוּאַתwəḵitəvûʾatAnd like income
יָקֶבyāqevTrough

Explore community notes on Numbers 18:30

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →