Sign in
Numbers 18:23 — King James Version← Study notes

But the Levites shall do the service of the tabernacle of the congregation, and they shall bear their iniquity: it shall be a statute for ever throughout your generations, that among the children of Israel they have no inheritance.


Numbers 18:23Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 18:2319 words
HebrewMeaning
וְ/עָבַ֨דwəʿābad
and he will serveconjH5647
be · be bondmen · bond-service · compel ···
הַ/לֵּוִ֜יhalēwiy
the LevitesparticleH3881
ה֗וּאhwʾ
heprepH1931
as for her · him · it · the same ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
עֲבֹדַת֙ʿăbōdat
the service ofnounH5656
bondage · bondservant · effect · labour ···
אֹ֣הֶלʾōhel
the tent ofnounH168
home · tabernacle · tent
מוֹעֵ֔דmwōʿēd
meetingnounH4150
time) · (place of · solemn) assembly · congregation ···
וְ/הֵ֖םwəhēm
and theyconjH1992
like · (how · so) many (soever · more as) they ···
יִשְׂא֣וּyiśəʾw
they will bearverbH5375
advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···
עֲוֺנָ֑/םʿăwōnām
iniquity theirnounH5771
iniquity · mischeif · punishment · sin
חֻקַּ֤תḥuqat
a statute ofnounH2708
custom · manner · ordinance · site ···
עוֹלָם֙ʿwōlām
perpetuitynounH5769
ancient · any more · continuance · eternal ···
לְ/דֹרֹ֣תֵי/כֶ֔םlədōrōtēykem
to generations yourpronH1755
evermore · generation · ever · posterity
וּ/בְ/תוֹךְ֙wbətwōkə
and in amongconjH8432
between · half · (there- · where-) ···
בְּנֵ֣יbənēy
the people ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יִשְׂרָאֵ֔לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
לֹ֥אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יִנְחֲל֖וּyinəḥălw
they will inheritverbH5157
have · take as a heritage · (cause to · give to ···
נַחֲלָֽהnaḥălāh
an inheritancenounH5159
to inherit · inheritance · possession. Compare
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!