“And the Lord spake unto Aaron, Thou shalt have no inheritance in their land, neither shalt thou have any part among them: I am thy part and thine inheritance among the children of Israel.”
Numbers 18:20 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 18:2018 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֨אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
יְהוָ֜הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אֶֽלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
אַהֲרֹ֗ןʾahărōn
AaronnounH175
בְּ/אַרְצָ/ם֙bəʾarəṣām
in land theirpronH776
common · earth · field · ground ···
לֹ֣אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
תִנְחָ֔לtinəḥāl
you will have an inheritanceverbH5157
have · take as a heritage · (cause to · give to ···
וְ/חֵ֕לֶקwəḥēleq
and a shareconjH2506
inheritance · part · partake · portion
לֹאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יִהְיֶ֥הyihəyeh
it will belongverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
לְ/ךָ֖ləkā
pron
בְּ/תוֹכָ֑/םbətwōkām
in midst of thempronH8432
between · half · (there- · where-) ···
אֲנִ֤יʾăniy
IprepH589
me · mine · myself · we ···
חֶלְקְ/ךָ֙ḥeləqəkā
am share yournounH2506
inheritance · part · partake · portion
וְ/נַחֲלָ֣תְ/ךָ֔wənaḥălātəkā
and inheritance yourconjH5159
to inherit · inheritance · possession. Compare
בְּ/ת֖וֹךְbətwōkə
in amongpronH8432
between · half · (there- · where-) ···
בְּנֵ֥יbənēy
the people ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יִשְׂרָאֵֽלyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.