Numbers 17:5 — King James Version← Study notes
“And it shall come to pass, that the man’s rod, whom I shall choose, shall blossom: and I will make to cease from me the murmurings of the children of Israel, whereby they murmur against you.”
Numbers 17:5 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 17:528 words
זִכָּרוֹןzikārwōnMemento
לִבְנֵיlivənêTo son
יִשְׂרָאֵלyiśərāʾēlHe will rule as God
לְמַעַןləmaʿanHeed
אֲשֶׁרʾăšerWho
לֹאlōʾNot
יִקְרַבyiqəravApproach
אִישׁʾîšMan
זָרzārTurn aside
אֲשֶׁרʾăšerWho
לֹאlōʾNot
מִזֶּרַעmizeraʿFrom seed
אַהֲרֹןʾahărōnAaron
הוּאhûʾHe
לְהַקְטִירləhaqəṭîrTo smoke
קְטֹרֶתqəṭōretFumigation
לִפְנֵיlip̄ənêTo face
יְהוָהyəhwāhLORD
וְלֹאwəlōʾAnd not
יִהְיֶהyihəyehExist
כְקֹרַחḵəqōraḥLike Korach
וְכַעֲדָתוֹwəḵaʿădātwōAnd like assemblage
כַּאֲשֶׁרkaʾăšerLike who
דִּבֶּרdiberArrange
יְהוָהyəhwāhLORD
בְּיַדbəyadIn hand
מֹשֶׁהmōšehMoses
לוֹlwōTo
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Numbers 17:5
Study summaries, cross-references, and discussion