Numbers 17:12 — King James Version← Study notes
“And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish.”
Numbers 17:12 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 17:1219 words
וַיִּקַּחwayiqaḥAnd take
אַהֲרֹןʾahărōnAaron
כַּאֲשֶׁרkaʾăšerLike who
דִּבֶּרdiberArrange
מֹשֶׁהmōšehMoses
וַיָּרָץwayārāṣAnd run
אֶלʾelNear
תּוֹךtwōḵBisection
הַקָּהָלhaqāhālThe assemblage
וְהִנֵּהwəhinēhAnd lo!
הֵחֵלhēḥēlBore
הַנֶּגֶףhanegep̄The trip
בָּעָםbāʿāmIn people
וַיִּתֵּןwayitēnAnd give
אֶתʾet—
הַקְּטֹרֶתhaqəṭōretThe fumigation
וַיְכַפֵּרwayəḵapērAnd cover
עַלʿalAbove
הָעָםhāʿāmThe people
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Numbers 17:12
Study summaries, cross-references, and discussion