Numbers 16:34 — King James Version← Study notes
“And all Israel that were round about them fled at the cry of them: for they said, Lest the earth swallow us up also.”
Numbers 16:34 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 16:3411 words
וְכָלwəḵālAnd whole
יִשְׂרָאֵלyiśərāʾēlHe will rule as God
אֲשֶׁרʾăšerWho
סְבִיבֹתֵיהֶםsəvîvōtêhemCircle
נָסוּnāsûFlit
לְקֹלָםləqōlāmTo voice
כִּיkîRelative conjunction
אָמְרוּʾāmərûSay
פֶּןpenRemoval
תִּבְלָעֵנוּtivəlāʿēnûMake away with
הָאָרֶץhāʾāreṣThe earth
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Numbers 16:34
Study summaries, cross-references, and discussion