“They, and all that appertained to them, went down alive into the pit, and the earth closed upon them: and they perished from among the congregation.”
Numbers 16:33 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 16:3313 words
HebrewMeaning
וַ/יֵּ֨רְד֜וּwayērədw
and they went downconjH3381
abundantly · carry down · cast down · come down ···
הֵ֣םhēm
theyprepH1992
like · (how · so) many (soever · more as) they ···
וְ/כָלwəkāl
and allconjH3605
) · altogether · any · enough ···
אֲשֶׁ֥רʾăšer
thatparticleH834
after · alike · because · every ···
לָ/הֶ֛םlāhem
pron
חַיִּ֖יםḥayiym
aliveadjH2416
age · appetite · beast · company ···
שְׁאֹ֑לָ/הšəʾōlāh
Sheol towardsnounH7585
hell · pit
וַ/תְּכַ֤סwatəkas
and it coveredconjH3680
close · clothe · conceal · cover ···
עֲלֵי/הֶם֙ʿălēyhem
over thempronH5921
according to · after · against · among ···
הָ/אָ֔רֶץhāʾāreṣ
the earthparticleH776
common · earth · field · ground ···
וַ/יֹּאבְד֖וּwayōʾbədw
and they perishedconjH6
destroy · not escape · fail · lose ···
מִ/תּ֥וֹךְmitwōkə
from amongpronH8432
between · half · (there- · where-) ···
הַ/קָּהָֽלhaqāhāl
the assemblyparticleH6951
company · congregation · multitude
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!