Sign in
Numbers 16:3 — King James Version← Study notes

And they gathered themselves together against Moses and against Aaron, and said unto them, Ye take too much upon you, seeing all the congregation are holy, every one of them, and the Lord is among them: wherefore then lift ye up yourselves above the congregation of the Lord?


Numbers 16:3Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 16:321 words
HebrewMeaning
וַ/יִּֽקָּהֲל֞וּwayiqāhălw
and they assembledconjH6950
gather
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
מֹשֶׁ֣הmōšeh
MosesnounH4872
וְ/עַֽלwəʿal
and onconjH5921
according to · after · against · among ···
אַהֲרֹ֗ןʾahărōn
AaronnounH175
וַ/יֹּאמְר֣וּwayōʾmərw
and they saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֲלֵ/הֶם֮ʾălēhem
to thempronH413
according to · after · against · among ···
רַבrab
enoughadjH7227
-ant · -antly) · captain · elder ···
לָ/כֶם֒lākem
pron
כִּ֤יkiy
thatconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
כָלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
הָֽ/עֵדָה֙hāʿēdāh
the congregationparticleH5712
company · congregation · multitude · people ···
כֻּלָּ֣/םkulām
all of themnounH3605
) · altogether · any · enough ···
קְדֹשִׁ֔יםqədōšiym
are holyadjH6918
saint
וּ/בְ/תוֹכָ֖/םwbətwōkām
and is among midst of themconjH8432
between · half · (there- · where-) ···
יְהוָ֑הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
וּ/מַדּ֥וּעַwmadwʿa
and why?conjH4069
wherefore · why
תִּֽתְנַשְּׂא֖וּtitənaśəʾw
do you exalt yourselvesverbH5375
advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···
עַלʿal
overpronH5921
according to · after · against · among ···
קְהַ֥לqəhal
the assembly ofnounH6951
company · congregation · multitude
יְהוָֽהyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
YT
Yuki TanakaNote1mo ago
The heart of worship - Numbers 16
God is faithful in every circumstance. God is faithful in every circumstance. God is faithful in every circumstance. We bring nothing; He provides everything. God is faithful in every circumstance. T...
1