“And Moses said, Hereby ye shall know that the Lord hath sent me to do all these works; for I have not done them of mine own mind.”
Numbers 16:28 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 16:2815 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּאמֶר֮wayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
מֹשֶׁה֒mōšeh
MosesnounH4872
בְּ/זֹאת֙bəzōʾt
by thispronH2063
-with) · it · likewise · the one (other ···
תֵּֽדְע֔וּ/ןtēdəʿwn
you will know !verbH3045
acquaintance · advise · answer · appoint ···
כִּֽיkiy
thatconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
יְהוָ֣הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
שְׁלָחַ֔/נִיšəlāḥaniy
he has sent meverbH7971
any wise · bring · cast (away · out) ···
לַ/עֲשׂ֕וֹתlaʿăśwōt
to dopronH6213
advance · appoint · apt · be at ···
אֵ֥תʾēt
(as such unrepresented in English)particleH853
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
הַֽ/מַּעֲשִׂ֖יםhamaʿăśiym
the worksparticleH4639
art · bakemeat · business · deed ···
הָ/אֵ֑לֶּהhāʾēleh
theseparticleH428
so · some · such · them ···
כִּיkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
לֹ֖אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
מִ/לִּבִּֽ/יmilibiy
from own heart mypronH3820
care for · consent · considered · courag ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!