Sign in
Numbers 16:14 — King James Version← Study notes

Moreover thou hast not brought us into a land that floweth with milk and honey, or given us inheritance of fields and vineyards: wilt thou put out the eyes of these men? we will not come up.


Numbers 16:14Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 16:1419 words
אַףʾap̄Accession
לֹאlōʾNot
אֶלʾelNear
אֶרֶץʾereṣEarth
זָבַתzāvatFlow
חָלָבḥālāvMilk
וּדְבַשׁûdəvašAnd honey
הֲבִיאֹתָנוּhăvîʾōtānûGo
וַתִּתֶּןwatitenAnd give
לָנוּlānûTo
נַחֲלַתnaḥălatInherited
שָׂדֶהśādehField
וָכָרֶםwāḵāremAnd garden
הַעֵינֵיhaʿênêEye
הָאֲנָשִׁיםhāʾănāšîmThe man
הָהֵםhāhēmThe they
תְּנַקֵּרtənaqērBore
לֹאlōʾNot
נַעֲלֶהnaʿălehAscend
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

אַףʾap̄Accession
לֹאlōʾNot
אֶלʾelNear
אֶרֶץʾereṣEarth
זָבַתzāvatFlow
חָלָבḥālāvMilk
וּדְבַשׁûdəvašAnd honey
הֲבִיאֹתָנוּhăvîʾōtānûGo
וַתִּתֶּןwatitenAnd give
לָנוּlānûTo
נַחֲלַתnaḥălatInherited
שָׂדֶהśādehField
וָכָרֶםwāḵāremAnd garden
הַעֵינֵיhaʿênêEye
הָאֲנָשִׁיםhāʾănāšîmThe man
הָהֵםhāhēmThe they
תְּנַקֵּרtənaqērBore
לֹאlōʾNot
נַעֲלֶהnaʿălehAscend

Explore community notes on Numbers 16:14

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →