Sign in
Numbers 16:13 — King James Version← Study notes

Is it a small thing that thou hast brought us up out of a land that floweth with milk and honey, to kill us in the wilderness, except thou make thyself altogether a prince over us?


Numbers 16:13Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 16:1314 words
הַמְעַטhaməʿaṭThe little
כִּיRelative conjunction
הֶעֱלִיתָנוּheʿĕlîtānûAscend
מֵאֶרֶץmēʾereṣFrom earth
זָבַתzāvatFlow
חָלָבḥālāvMilk
וּדְבַשׁûdəvašAnd honey
לַהֲמִיתֵנוּlahămîtēnûTo die
בַּמִּדְבָּרbamidəbārIn pasture
כִּיRelative conjunction
תִשְׂתָּרֵרtiśətārērHave
עָלֵינוּʿālênûAbove
גַּםgamAssemblage
הִשְׂתָּרֵרhiśətārērHave
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

הַמְעַטhaməʿaṭThe little
כִּיRelative conjunction
הֶעֱלִיתָנוּheʿĕlîtānûAscend
מֵאֶרֶץmēʾereṣFrom earth
זָבַתzāvatFlow
חָלָבḥālāvMilk
וּדְבַשׁûdəvašAnd honey
לַהֲמִיתֵנוּlahămîtēnûTo die
בַּמִּדְבָּרbamidəbārIn pasture
כִּיRelative conjunction
תִשְׂתָּרֵרtiśətārērHave
עָלֵינוּʿālênûAbove
גַּםgamAssemblage
הִשְׂתָּרֵרhiśətārērHave

Explore community notes on Numbers 16:13

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →