“And he hath brought thee near to him, and all thy brethren the sons of Levi with thee: and seek ye the priesthood also?”
Numbers 16:10 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 16:1011 words
HebrewMeaning
וַ/יַּקְרֵב֙wayaqərēb
and he has brought nearconjH7126
bring (forth · near) · come (near · nigh) ···
אֹֽתְ/ךָ֔ʾōtəkā
youparticleH853
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
אַחֶ֥י/ךָʾaḥeykā
brothers yournounH251
brother; kindred · like · other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'
בְנֵיbənēy
the descendants ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
לֵוִ֖יlēwiy
LevinounH3878
אִתָּ֑/ךְʾitākə
with youpronH854
among · before · by · for ···
וּ/בִקַּשְׁתֶּ֖םwbiqašətem
but you seekconjH1245
beg · beseech · desire · enquire ···
גַּםgam
alsoparticleH1571
alike · also · as · both ...and ···
כְּהֻנָּֽהkəhunāh
priesthoodnounH3550
priest's office
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!