“And will make an offering by fire unto the Lord, a burnt offering, or a sacrifice in performing a vow, or in a freewill offering, or in your solemn feasts, to make a sweet savour unto the Lord, of the herd, or of the flock:”
Numbers 15:3 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 15:321 words
HebrewMeaning
וַ/עֲשִׂיתֶ֨םwaʿăśiytem
and you will makeconjH6213
advance · appoint · apt · be at ···
אִשֶּׁ֤הʾišeh
a fire offeringnounH801
sacrifice) · by fire
לַֽ/יהוָה֙layhwāh
to YahwehpronH3068
the Lord. Compare
עֹלָ֣הʿōlāh
a burnt offeringnounH5930
burnt offering · go up to. See also
אוֹʾwō
orconjH176
and · either · if · at the least ···
זֶ֔בַחzebaḥ
a sacrificenounH2077
sacrifice
לְ/פַלֵּאləpalēʾ
to fulfillpronH6381
(arise...too · be too) hard · hidden · things too high ···
time) · (place of · solemn) assembly · congregation ···
לַ/עֲשׂ֞וֹתlaʿăśwōt
to makepronH6213
advance · appoint · apt · be at ···
רֵ֤יחַrēyḥa
an odor ofnounH7381
scent · smell
נִיחֹ֨חַ֙niyḥōḥa
soothingnounH5207
לַֽ/יהוָ֔הlayhwāh
to YahwehpronH3068
the Lord. Compare
מִןmin
frompronH4480
after · among · at · because of ···
הַ/בָּקָ֖רhabāqār
the herdparticleH1241
bull · calf · cow · great ···
א֥וֹʾwō
orconjH176
and · either · if · at the least ···
מִןmin
frompronH4480
after · among · at · because of ···
הַ/צֹּֽאןhaṣōʾn
the flockparticleH6629
flock · lamb · sheep(-cote · -fold ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!