“Then the Amalekites came down, and the Canaanites which dwelt in that hill, and smote them, and discomfited them, even unto Hormah.”
Numbers 14:45 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 14:4510 words
HebrewMeaning
וַ/יֵּ֤רֶדwayēred
and he came downconjH3381
abundantly · carry down · cast down · come down ···
הָ/עֲמָלֵקִי֙hāʿămālēqiy
the AmalekitesparticleH6003
וְ/הַֽ/כְּנַעֲנִ֔יwəhakənaʿăniy
and the CanaanitesconjH3669
merchant · trafficker
הַ/יֹּשֵׁ֖בhayōšēb
who dweltparticleH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
בָּ/הָ֣רbāhār
in the hill countrypronH2022
mount · promotion
הַ/ה֑וּאhahwʾ
thatparticleH1931
as for her · him · it · the same ···
וַ/יַּכּ֥וּ/םwayakwm
and they struck themconjH5221
cast forth · clap · give · go forward ···
וַֽ/יַּכְּת֖וּ/םwayakətwm
and they scattered themconjH3807
to pieces) · break in pieces · crushed · destroy ···
עַדʿad
topronH5704
and · as · at · before ···
הַֽ/חָרְמָֽהhaḥārəmāh
HormahparticleH2767
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!