Numbers 14:42 — King James Version← Study notes
“Go not up, for the Lord is not among you; that ye be not smitten before your enemies.”
Numbers 14:42 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 14:4210 words
אַלʾalNot
תַּעֲלוּtaʿălûAscend
כִּיkîRelative conjunction
אֵיןʾênNonentity
יְהוָהyəhwāhLORD
בְּקִרְבְּכֶםbəqirəbəḵemIn nearest
וְלֹאwəlōʾAnd not
תִּנָּגְפוּtināgəp̄ûPush
לִפְנֵיlip̄ənêTo face
אֹיְבֵיכֶםʾōyəvêḵemHating
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Numbers 14:42
Study summaries, cross-references, and discussion