Sign in
Numbers 14:29 — King James Version← Study notes

Your carcases shall fall in this wilderness; and all that were numbered of you, according to your whole number, from twenty years old and upward, which have murmured against me,


Numbers 14:29Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 14:2915 words
בַּמִּדְבָּרbamidəbārIn pasture
הַזֶּהhazehThe this
יִפְּלוּyipəlûFall
פִגְרֵיכֶםp̄igərêḵemCarcase
וְכָלwəḵālAnd whole
פְּקֻדֵיכֶםpəqudêḵemVisit
לְכָלləḵālTo whole
מִסְפַּרְכֶםmisəparəḵemNumber
מִבֶּןmibenFrom son
עֶשְׂרִיםʿeśərîmTwenty
שָׁנָהšānāhYear
וָמָעְלָהwāmāʿəlāhAnd upper part
אֲשֶׁרʾăšerWho
הֲלִינֹתֶםhălînōtemStop
עָלָיʿālāyAbove
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

בַּמִּדְבָּרbamidəbārIn pasture
הַזֶּהhazehThe this
יִפְּלוּyipəlûFall
פִגְרֵיכֶםp̄igərêḵemCarcase
וְכָלwəḵālAnd whole
פְּקֻדֵיכֶםpəqudêḵemVisit
לְכָלləḵālTo whole
מִסְפַּרְכֶםmisəparəḵemNumber
מִבֶּןmibenFrom son
עֶשְׂרִיםʿeśərîmTwenty
שָׁנָהšānāhYear
וָמָעְלָהwāmāʿəlāhAnd upper part
אֲשֶׁרʾăšerWho
הֲלִינֹתֶםhălînōtemStop
עָלָיʿālāyAbove

Explore community notes on Numbers 14:29

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →