“And there we saw the giants, the sons of Anak, which come of the giants: and we were in our own sight as grasshoppers, and so we were in their sight.”
Numbers 13:33 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 13:3314 words
HebrewMeaning
וְ/שָׁ֣םwəšām
and thereconjH8033
thence · there (-in · of · out) ···
רָאִ֗ינוּrāʾiynw
we sawverbH7200
appear · approve · behold · certainly ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/נְּפִילִ֛יםhanəpiyliym
the NephilimparticleH5303
בְּנֵ֥יbənēy
the descendants ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
עֲנָ֖קʿănāq
AnaknounH6061
מִןmin
were frompronH4480
after · among · at · because of ···
הַ/נְּפִלִ֑יםhanəpiliym
the NephilimparticleH5303
וַ/נְּהִ֤יwanəhiy
and we wereconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
בְ/עֵינֵ֨י/נוּ֙bəʿēynēynw
in own eyes ourpronH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
כַּֽ/חֲגָבִ֔יםkaḥăgābiym
like grasshopperspronH2284
וְ/כֵ֥ןwəkēn
and thusconjH3651
after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···
הָיִ֖ינוּhāyiynw
we wereverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
בְּ/עֵינֵי/הֶֽםbəʿēynēyhem
in view theirpronH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!