Sign in
Numbers 13:3 — King James Version← Study notes

And Moses by the commandment of the Lord sent them from the wilderness of Paran: all those men were heads of the children of Israel.


Numbers 13:3Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 13:314 words
וַיִּשְׁלַחwayišəlaḥAnd send
אֹתָםʾōtām
מֹשֶׁהmōšehMoses
מִמִּדְבַּרmimidəbarFrom pasture
פָּארָןpāʾrānParan
עַלʿalAbove
פִּיMouth
יְהוָהyəhwāhLORD
כֻּלָּםkulāmWhole
אֲנָשִׁיםʾănāšîmMan
רָאשֵׁיrāʾšêHead
בְנֵיvənêSon
יִשְׂרָאֵלyiśərāʾēlHe will rule as God
הֵמָּהhēmāhThey
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וַיִּשְׁלַחwayišəlaḥAnd send
אֹתָםʾōtāmdirect object marker (no translation)
מֹשֶׁהmōšehMoses
מִמִּדְבַּרmimidəbarFrom pasture
פָּארָןpāʾrānParan
עַלʿalAbove
פִּיMouth
יְהוָהyəhwāhLORD
כֻּלָּםkulāmWhole
אֲנָשִׁיםʾănāšîmMan
רָאשֵׁיrāʾšêHead
בְנֵיvənêSon
יִשְׂרָאֵלyiśərāʾēlHe will rule as God
הֵמָּהhēmāhThey

Explore community notes on Numbers 13:3

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →