“And what the land is that they dwell in, whether it be good or bad; and what cities they be that they dwell in, whether in tents, or in strong holds;”
Numbers 13:19 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 13:1919 words
HebrewMeaning
וּ/מָ֣הwmāh
and what?conjH4100
oft · ) · thing · what (end ···
הָ/אָ֗רֶץhāʾāreṣ
is the landparticleH776
common · earth · field · ground ···
אֲשֶׁרʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
הוּא֙hwʾ
itprepH1931
as for her · him · it · the same ···
יֹשֵׁ֣בyōšēb
is dwellingverbH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
בָּ֔/הּbāh
pron
הֲ/טוֹבָ֥הhăṭwōbāh
¿ goodparticleH2896
best · better · bountiful · cheerful ···
הִ֖ואhiwʾ
is itprepH1931
as for her · him · it · the same ···
אִםʾim
or?conjH518
can- · doubtless · if · that) ···
רָעָ֑הrāʿāh
badadjH7451
affliction · bad · calamity · displease ···
וּ/מָ֣הwmāh
and what?conjH4100
oft · ) · thing · what (end ···
הֶֽ/עָרִ֗יםheʿāriym
are the citiesparticleH5892
city · court · town
אֲשֶׁרʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
הוּא֙hwʾ
itprepH1931
as for her · him · it · the same ···
יוֹשֵׁ֣בywōšēb
is dwellingverbH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
בָּ/הֵ֔נָּהbāhēnāh
theirpronH2007
in · such · them · thence ···
הַ/בְּ/מַֽחֲנִ֖יםhabəmaḥăniym
¿ in campsparticleH4264
band · battle · camp · company ···
אִ֥םʾim
or?conjH518
can- · doubtless · if · that) ···
בְּ/מִבְצָרִֽיםbəmibəṣāriym
in fortressespronH4013
most) fenced · fortress · strong
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.