“And see the land, what it is; and the people that dwelleth therein, whether they be strong or weak, few or many;”
Numbers 13:18 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 13:1816 words
HebrewMeaning
וּ/רְאִיתֶ֥םwrəʾiytem
and you will seeconjH7200
appear · approve · behold · certainly ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הָ/אָ֖רֶץhāʾāreṣ
the landparticleH776
common · earth · field · ground ···
מַהmah
what?particleH4100
oft · ) · thing · what (end ···
הִ֑ואhiwʾ
is itprepH1931
as for her · him · it · the same ···
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
הָ/עָם֙hāʿām
the peopleparticleH5971
men · nation · people
הַ/יֹּשֵׁ֣בhayōšēb
which dwellsparticleH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
עָלֶ֔י/הָʿāleyhā
on itpronH5921
according to · after · against · among ···
הֶ/חָזָ֥קheḥāzāq
¿ strongparticleH2389
hottest · impudent · loud · mighty ···
הוּא֙hwʾ
is itprepH1931
as for her · him · it · the same ···
הֲ/רָפֶ֔הhărāpeh
¿ feebleparticleH7504
Raphah. See
הַ/מְעַ֥טhaməʿaṭ
¿ fewparticleH4592
very) few(-er · -est) · lightly · little ···
ה֖וּאhwʾ
is itprepH1931
as for her · him · it · the same ···
אִםʾim
or?conjH518
can- · doubtless · if · that) ···
רָֽבrāb
manyadjH7227
-ant · -antly) · captain · elder ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!