“And he said, Hear now my words: If there be a prophet among you, I the Lord will make myself known unto him in a vision, and will speak unto him in a dream.”
Numbers 12:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 12:614 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֖אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
שִׁמְעוּšiməʿw
hearverbH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
נָ֣אnāʾ
pleaseparticleH4994
go to · now · oh
דְבָרָ֑/יdəbārāy
words mynounH1697
advice · affair · answer · any such ···
אִםʾim
ifconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
יִֽהְיֶה֙yihəyeh
he isverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
נְבִ֣יאֲ/כֶ֔םnəbiyʾăkem
prophet of yournounH5030
that prophesy · prophet
יְהוָ֗הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
בַּ/מַּרְאָה֙bamarəʾāh
by visionpronH4759
vision
אֵלָ֣י/וʾēlāyw
to himpronH413
according to · after · against · among ···
אֶתְוַדָּ֔עʾetəwadāʿ
I make myself knownverbH3045
acquaintance · advise · answer · appoint ···
בַּ/חֲל֖וֹםbaḥălwōm
by a dreampronH2472
אֲדַבֶּרʾădaber
I speakverbH1696
appoint · bid · command · commune ···
בּֽ/וֹbwō
pron
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!