“And the Lord came down in the pillar of the cloud, and stood in the door of the tabernacle, and called Aaron and Miriam: and they both came forth.”
Numbers 12:5 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 12:512 words
HebrewMeaning
וַ/יֵּ֤רֶדwayēred
and he came downconjH3381
abundantly · carry down · cast down · come down ···
יְהוָה֙yəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
בְּ/עַמּ֣וּדbəʿamwd
in a pillar ofpronH5982
apiece
עָנָ֔ןʿānān
cloudnounH6051
וַֽ/יַּעֲמֹ֖דwayaʿămōd
and he stoodconjH5975
appoint · arise · cease · confirm ···
פֶּ֣תַחpetaḥ
the entrance ofnounH6607
entering · entrance · gate · opening ···
הָ/אֹ֑הֶלhāʾōhel
the tentparticleH168
home · tabernacle · tent
וַ/יִּקְרָא֙wayiqərāʾ
and he summonedconjH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
אַהֲרֹ֣ןʾahărōn
AaronnounH175
וּ/מִרְיָ֔םwmirəyām
and MiriamconjH4813
וַ/יֵּצְא֖וּwayēṣəʾw
and they went outconjH3318
after · assuredly · bear out · begotten ···
שְׁנֵי/הֶֽםšənēyhem
both of themadjH8147
couple · double · second · twain ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!