Sign in
Numbers 12:15 — King James Version← Study notes

And Miriam was shut out from the camp seven days: and the people journeyed not till Miriam was brought in again.


Numbers 12:15Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 12:1512 words
וַתִּסָּגֵרwatisāgērAnd shut
מִרְיָםmirəyāmMirjam
מִחוּץmiḥûṣFrom separate by a wall
לַמַּחֲנֶהlamaḥănehTo encampment
שִׁבְעַתšivəʿatSeven
יָמִיםyāmîmDay
וְהָעָםwəhāʿāmAnd the people
לֹאlōʾNot
נָסַעnāsaʿPull
עַדʿadAs far
הֵאָסֵףhēʾāsēp̄Gather
מִרְיָםmirəyāmMirjam
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וַתִּסָּגֵרwatisāgērAnd shut
מִרְיָםmirəyāmMirjam
מִחוּץmiḥûṣFrom separate by a wall
לַמַּחֲנֶהlamaḥănehTo encampment
שִׁבְעַתšivəʿatSeven
יָמִיםyāmîmDay
וְהָעָםwəhāʿāmAnd the people
לֹאlōʾNot
נָסַעnāsaʿPull
עַדʿadAs far
הֵאָסֵףhēʾāsēp̄Gather
מִרְיָםmirəyāmMirjam

Explore community notes on Numbers 12:15

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →