“And the mixt multitude that was among them fell a lusting: and the children of Israel also wept again, and said, Who shall give us flesh to eat?”
Numbers 11:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 11:414 words
HebrewMeaning
וְ/הָֽ/אסַפְסֻף֙wəhāʾsapəsup
and the rabbleconjH628
אֲשֶׁ֣רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
בְּ/קִרְבּ֔/וֹbəqirəbwō
was in midst itspronH7130
among · before · unto charge · eat ···
הִתְאַוּ֖וּhitəʾaww
they cravedverbH183
desire · be desirous · long · lust
תַּאֲוָ֑הtaʾăwāh
a cravingnounH8378
desire · exceedingly · greedily · lust ···
וַ/יָּשֻׁ֣בוּwayāšubw
and they returnedconjH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
וַ/יִּבְכּ֗וּwayibəkw
and they weptconjH1058
at all · complain · make lamentation · more ···
גַּ֚םgam
alsoparticleH1571
alike · also · as · both ...and ···
בְּנֵ֣יbənēy
the people ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יִשְׂרָאֵ֔לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
וַ/יֹּ֣אמְר֔וּwayōʾmərw
and they saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
מִ֥יmiy
who?particleH4310
he · him · O that! what · which ···
יַאֲכִלֵ֖/נוּyaʾăkilēnw
will he cause to eat usverbH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
בָּשָֽׂרbāśār
meatnounH1320
(fat · lean) flesh · kin · kind ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.